From a218d192d4134f48c8ac1678a7262d188ce1477a Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Arthur Bassi <arthur.bassi@luby.com.br>
Date: Fri, 7 Aug 2026 10:19:44 -0300
Subject: [PATCH] test(vendors): align e2e subtitle with SH-219 technicians
 copy

Co-authored-by: Cursor <cursoragent@cursor.com>
---
 e2e/vendors/vendors.spec.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/e2e/vendors/vendors.spec.ts b/e2e/vendors/vendors.spec.ts
index 8bbfdfb8..fb46f610 100644
--- a/e2e/vendors/vendors.spec.ts
+++ b/e2e/vendors/vendors.spec.ts
@@ -310,7 +310,7 @@ test.describe("Vendor directory prototype parity", () => {
     await page.goto("/vendors");
 
     await expect(page.getByRole("heading", { name: "Vendors / Technicians" })).toBeVisible();
-    await expect(page.getByText("3 vendor entries · 2 active")).toBeVisible();
+    await expect(page.getByText("3 technicians · 2 active")).toBeVisible();
     await expect(page.getByRole("tab", { name: "Active (2)" })).toHaveAttribute(
       "aria-selected",
       "true",