Seed an organization-wide Area catalogue (East, Central, West, California)
with stable ids, add a nullable AreaId to VendorCompany, allow only Admins
to change it through the roster endpoints, expose areas facet metadata and
an areas[n] company-directory filter with the __unassigned__ sentinel.
