The board and slide-over cancel a work order through the lifecycle status
patch, which set Canceled without touching uplifts, so a pending uplift
stayed in the approval queue. A patch to Canceled now withdraws pending
uplifts in the same save, each with its own uplift_cancel audit entry, and
runs under the per-work-order gate uplift create uses.
