diff --git a/README.md b/README.md
index 8d4c1f7..d827892 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -33,4 +33,6 @@ A clean static website for Sea Haven Industries — built with semantic HTML, in
 * 07-APR-2026: New Figma-based homepage design with updated stats, logos, and layout
 * 07-APR-2026: Connected all forms to Basin with AJAX submission, reCAPTCHA v3, and honeypot spam protection
 * 07-APR-2026: Moved all images to `/assets/images/` with clean filenames, restored original blue wave favicon
-* 07-APR-2026: Deleted all remaining WP assets (~8MB): plugins, themes, uploads, wp-includes
\ No newline at end of file
+* 07-APR-2026: Deleted all remaining WP assets (~8MB): plugins, themes, uploads, wp-includes
+* 30-APR-2026: Restructured /career/ and /jobs/ into unified /careers/ directory, updated all sitewide links
+* 30-APR-2026: Added traveling maintenance/electrical assistant job page, updated dispatcher and assistant postings to match Indeed listings
\ No newline at end of file