* feat(api): stand up Hono Drizzle foundation with auth and Redocly * fix(api): bump drizzle-orm and hono node-server past audit highs * fix(api): harden auth upsert and Cognito token verification