* feat(infra): add kebab WO tables and PLAT-11 cutover tooling
Create empty work-orders/work-order-comments under Terraform while writers
stay on PascalCase; make emitter table classification env-driven and add
same-account migrate/verify plus cutover runbook.
* style(test): ruff-format shoc emitter envelope tests
