* Add CI/CD pipeline and fix stack name to kebab-case
CodePipeline V2 (po-ingest-pipeline) triggers CodeBuild on push
to main, running cdk deploy via buildspec.yml. Stack name changed
from PoIngestStack to po-ingest to match naming conventions.
* Add RETAIN policy to Secrets Manager secret
Prevents the Anthropic API key from being deleted if the stack
is ever removed. Matches the RETAIN policy on all other stateful
resources (DynamoDB tables, S3 bucket).