fix: switch PWA service worker to autoUpdate to avoid stale bundles after deploy (#94)

* Standardize remaining Node pins on Node 24

Refs: #40
- Bump sandbox Dockerfile to Node 24.18.0-1nodesource1 + setup_24.x
- Move Playwright E2E job to node-version: "24" (quoted)
- Update INSTALLATION.md to recommend Node 24

* Switch PWA service worker to autoUpdate to avoid stale bundles after deploy

VitePWA's registerType: 'prompt' kept the new service worker waiting
indefinitely because no update-prompt UX was wired. Returning visitors
kept receiving the old precached app shell and hashed chunks. 'autoUpdate'
uses skipWaiting + clientsClaim so a deploy takes over on the next
navigation.

Refs: #86

* Update PWA registration comment to match autoUpdate behavior

The previous comment described prompt-mode behavior, but the SW is now
configured with autoUpdate. Document the reload tradeoff explicitly so the
comment no longer contradicts the VitePWA setting.

Refs: #86

---------

Co-authored-by: amoussa1229 <166072409+amoussa1229@users.noreply.github.com>

ui/src/client.tsx

@@ -3,9 +3,12 @@ import { StrictMode } from "react"
 import { hydrateRoot } from "react-dom/client"
 import { registerSW } from "virtual:pwa-register"
 
-// prompt mode: a new SW installs in the background and takes over on the next
-// load, so deploys never reload a tab mid-agent-run. Skip in dev — the SW
-// precaches production-only build artifacts that 404 against the dev server.
+// autoUpdate: vite-plugin-pwa generates a SW that calls skipWaiting and
+// clientsClaim, so a new deploy activates for existing tabs. Open dashboard
+// tabs may reload when the service worker takes over; this is acceptable for
+// a dev/internal dashboard where silent updates are preferred over stale
+// bundles. Skip in dev — the SW precaches production-only build artifacts that
+// 404 against the dev server.
 if (import.meta.env.PROD) {
   registerSW()
 }

ui/vite.config.ts

@@ -173,7 +173,7 @@ const config = defineConfig({
     tanstackStart({ spa: { enabled: true } }),
     VitePWA({
       injectRegister: false,
-      registerType: "prompt",
+      registerType: "autoUpdate",
       outDir: ".output/public",
       devOptions: {
         enabled: true,