* feat(menu): publish the weekly menu from the job worker
Monday publish parses the catalog embedded in the Redefine menu page and runs on the Fargate worker, so the GitHub Actions scrape cron can go away.
* fix(menu): address review feedback
Use the form deadline in the Monday Slack post, and compare that message exactly so CodeQL does not treat the test as URL sanitization.