The instance has no public IP. Office routes use the syslog VPN gateway and other egress uses a NAT gateway. DLM targets the tagged data volume, and replacement detaches stop the instance first.
The prod host will live on a subnet in the syslog VPC. The data volume stays unmanaged and is attached only after a snapshot copy.