Pinning every Dependabot PR to a single assignee created noise and a
bottleneck. Remove the assignee requirement and the per-ecosystem
assignees blocks from the example configs.
Documents the org-wide policy for dependabot.yml files: ecosystem
selection, standard templates for single/multi-ecosystem repos and
SAM projects, auto-assignment, and merge guidance.